My saturday (14/05/2011)

Pessoal, demorei quase 1 semana para postar heim?! Bom, agora, antes de dormir, decidi escrever um pouco do dia de hoje (sábado).

Fui com a Yuka sensei hoje, para uma cidade chamada Kamisato (上里). Lá, ela me apresentou a diretora de uma escola de brasileiros (parecida com a que eu estagiei em Mie-ken, ano passado).

Nos encontramos na estação de Omiya (大宮駅) às 8:45, e pegamos o trem em direção a Takasaki (高崎), às 9:04. Chegamos na estação de Jinbohara (神保原駅), às 10:05. Realmente, 1hora de trem, é muuuito longe! E ainda estávamos na região da província de saitam!!

 

arredores da estação (1)

 arredores da estação (2)

 arredores da estação (3)

 arredores da estação (4)

Digamos que aqui é considerado um pouco inaka ( 田舎= interior). Mesmo assim, não deixa de ter um clima agradável, tranquilo, natureza... sem aqueles prédios e poluição das grandes cidades do Japão. Um ponto muito bonito que notei foi que, ao redor da cidade, pode-se ver montanhas!! Como se a cidade estivesse cercada por elas..

Depois que conversamos a manhã toda com a diretora da escola brasileira, e conhecemos toda a escola, a diretora nos falou que teria uma campanha da polícia a tarde. Se tratava de uma campanha para evitar o uso de guarda-chuva, quando estiver de bicicleta. Uma vez que a estação das chuvas, chamada de Tsuyu (梅雨), está chegando (em junho), muitos acidentes entre bicicletas e pedestres acontece justamente porque os ciclistas estão usando o guarda-chuvas enquanto pedalam.. 

Decidimos ficar na cidade, almoçar, e depois assistir à campanha!!

Almoço = udon + croquete! 

(昼御飯＝うどん＋コロッケ!)

Depois de almoçarmos no shopping, a campanha ia ser no térreo, às 13:30!! Ficamos para assistir. Junto, os alunos da escola que eu visitei ajudaram na organização e, participaram entregando capas de chuva no fim da palestra.

 Durante a palestra (1)

Durante a palestra (2)

Alunos e professores de amarelo!!

 Durante a palestra (3)

 Durante a palestra (4)

 Claro que, ganhamos capa de chuva também!

Só lembrei da Natália-sensei!! kkk

Por fim, os 'modelos' e o coelho tiraram foto!!

Eu ri muito quando esse coelho entrou em cena!! Na verdade era pra chamar a atenção das crianças.. e de fato, chamou! Sendo que, ele nem imaginava que tinha tanto brasileiro! kkkk Já viram que os brasileiros iam zoar com esse coelho até o fim, né?! e claro, que eu filmei a confusão! kkkkk Mas antes disso, vou pôr um vídeo da dramatização de um acidente de bicicleta; quando o ciclista está usando o guarda-chuva e, DE REPENTE, atinge o coelho saltitante............. bom video a todos~

Dramatização do acidente. No fim, quando a japonesa

pergunta se o coelho tá bem, ele tá é brincando com 

as crianças lá no fundo...¬_¬

Coelho sendo assediado...kkk

as crianças brasileiras são iguais em qualquer canto do mundo!!

Diálogo com a Yuka-sensei:

Eden: queria fazer esse trabalho não?

Yuka: ah eu queria!!

Eden: eu falei brincando...¬_¬

Yuka: era meu sonho.. *-*

Eden: é sério?? D:

...

Depois que terminou a palestra, me apresentei para o intérprete que estava presente no local! Conversei um pouco com ele, trocamos cartão, telefone e, quando estávamos na estação de trem, prontos para ir embora, ele liga pra Yuka-sensei e diz que vai nos levar de carro até metade do caminho!! Porque ele mora em uma cidade chamada Ageo (上尾), que fica na direção em que íriamos de trem! De fato, foi muito melhor pois, pudemos conversar por mais de uma hora (isso mesmo! de carro, demorou 1hr30min até a estação de Ageo).

O intérprete é super gente boa. Veio ao japão com 12 anos e, atualmente trabalha na polícia local!! Nos identificamos muito e, a partir de agora, vamos sempre manter contato. Ele disse que vai me ajudar com o estudo do japonês e, em troca, eu tenho que ajudá-lo com o português!!

Eu realmente me impressiono cada vez mais com as pessoas que conheço a cada dia! Às vezes acho que elas estão fingindo ser boas e legais comigo...mas no fim, graças a deus, estou vendo que existem sim pessoas legais em cada canto que marquei presença até hoje, desde que cheguei aqui (há 1 mês)!!

Voltei pra Urawa, peguei minha bike e, fui passear sozinho!! ahahah Procurei o terceiro shopping que ficava do outro lado da estação de Urawa (浦和駅), e fui comprar livros pra estudar japonês em casa! QUE SORTE! Achei a coleção completa do que eu queria comprar. São livros voltados pra prova de proficiência de japonês! No fim do ano, pretendo fazer de novo, já que não passei no nível N2 em dezembro de 2010! Bom, uma vez no Japão, estudando e usando o japonês todos os dias, o resultado (talvez) seja diferente esse ano~

Livros que comprei; tô só aquecendo!!

(日本語総まとめN3・文法　＋　にほんご500問中級)

Valeu pessoal!!

p.s.: amanhã, vou sair com a yuka-sensei de novo. vou pela primeira vez para Kanagawa-ken (神奈川県), participar da reunião da ONG de Canoa Quebrada, que a Mayumi-san organiza~ Vou rever alguns colegas japoneses que encontrei em Canoa e em Fortaleza! E fazer novos amigos, claro~

Boa noite (bom almoço de sábado pra vocês!!)