13 julho, 2011

Para Wadison e Pela Natália!!

Oi pessoal! Resolvi fazer um post de última hora! Agora são 21:40 do dia 13/07 (quarta-feira). Queria dedicar esse post ao Wadison! E aproveitar e dizer que a Natália chegou bem aqui no Japão!!

Terminei o trabalho hoje (que por sinal traduzi MUITOS documentos pra escola que vou visitar amanhã)... depois, dei uma volta no shopping:

No shopping PARCO (próximo ao meu ap)

Esperei dá a hora, peguei um trem na estação de Urawa e desci na estação seguinte, Kita-Urawa. Fui andando até a Fundação Japão e, logo que cheguei, a Natália também tinha acabado de chegar. Tava lá no hall tendo umas instruções com o grupo dela. Esperei eles acabarem e falei com a Natália. Ela tomou um susto quando me viu lá. Logo, ouvi ela falando o nome do Wadison! Parece que a pessoa responsável pelo grupo da Natália, conhece o Wadison! O nome dela era Shimizu!! E a Recepcionista com quem eu fiquei conversando, também conhecia o Wadison! ahahaha

Pedi pra Natália ir conhecer o quarto dela, guardar as malas e tomar banho, enquanto eu esperava. Enquanto isso dei uma volta pela Fundação e achei uns trabalhos expostos, do Wadison!!! ahahahaha


 Agora eu descobri porque ele engordou mais de 10 quilos.
Tá aqui a prova, galera! ahahahaha
 
 Será que isso foi do Wadison também? Ò_ó

 Quando vim aqui, era inverno (2009), não tinha verde aqui.

 Jardim da Fundação (2)

Jardim da Fundação (3)

 Oww saudade... 
(tirei essa foto, enquanto esperava a Natália)

Ok. Depois que a Natália tomou banho, levei ela pra conhecer um pouco das redondezas, e para jantar. Sabia que ela tava cansada então conversamos muito pouco! 1h30min mais ou menos! Chegando no restaurante de comida chinesa, claro, pedi tonkotsu lámen e ela pediu gyouza!!! Enquanto isso, emprestei meu celular pra ela usar o facebook e mandar mensagem dizendo que tinha chegado!!

Natália mandando mensagem no facebook!!
(foto tirada há 2 horas)

Depois disso, voltamos pra Fundação e me despedi dela!!! Queria dizer pra família dela que, ela está bem, só está baquiada por causa da viagem (mas é super normal). Falta de apetite, sono desregulado é super normal.. Pelo menos quinta e sexta, ela terá uma rotina leve, e um fim de semana prolongado, já que segunda feira é feriado! Quando ela tiver mais calma, vamos marcar pra ver filme (Harry Potter) aqui perto do meu apartamento. Não se preocupem que a Natália vai ser muito bem tratada nesses próximos 2 meses! Morando na Fundação, tem tudo garantido. Além disso, eu moro há 15 minutos de bicicleta, ou a 5 minutos de trem. Qualquer coisa, estarei aqui pra ajudá-la! ^_^

E Wadison!! Depois posto mais fotos e vídeos! Vou procurar teus trabalhos por lá! Deu uma saudade tão grande quando entrei no restaurante e vi as mesmas pessoas trabalhando por lá. Ow saudade..........

Bom, eh isso!! Abraço e, tenham um bom dia~ (porque eu vou dormir! Amanhã o dia vai ser muito corrido. mais traduções, visita à escola, vou ser intérprete e participar de uma reunião de pais e professores durante a tarde toda......) valeu!!!!

Foto do prédio em que trabalho! ^_^

08 julho, 2011

random!! ..

Hoje, sábado, dia 9 de julho!! Deu vontade de escrever e postar algumas fotos do mês passado. (acho que não estou levando esse 'diary' muito a sério! não to escrevendo nada diariamente...rs).

Uma palavra para definir os últimos dias... CALOR! Exatamente agora, às 11:30 = SAITAMA 30oC!! Daí os japoneses perguntam: "mas você não veio do brasil? Lá é quente, não é?!" ¬_¬ Lá é só quente; aqui é quente e abafado (蒸し暑い・むしあつい (mushi atsui), em japonês)!! Parece que estamos dentro de uma estufa. Sério mesmo... incomparável. Saudade do calor de Fortaleza.........

Bom, gostaria de postar algumas fotos e vídeo que fiquei de postar desde o mês passado! Vou postando e fazendo alguns comentários:

Finalmente a foto do ALYSSON! :D

 Assistindo a cerimônia de lançamento da Enciclopédia JAPÃO.
Na embaixada do Brasil no Japão (14/06/2011).
 
 Embaixada!!

Na entrada da Embaixada, com meu mano Marcos.

Só elite!

 Minha irmã perguntou: "E tem pixação no Japão?"
Aqui é a referência pra entrar na rua da Embaixada do Brasil..

Fomos em 5: Marcos e Nancy (CIRs de Shizuoka),
Everson (CIR de Toyama), Luciana (CIR de Kobe),
e eu (CIR de Saitama)!!

 Saindo da Embaixada..

 Fomos almoçar em um restaurante brasileiro.

 Luciana e eu.

 Bife com batata. Tem feijão ali, mas nem comi! kkk

Galera do MAL! Fui o último a terminar..
Achei que o Everson ia ficar por último. Ele é
um enrolão! Deixou a batata toda! ¬_¬

Saindo do restaurante!!

Fomos pra SHIBUYA! (eu, Nancy e Everson)

 Adoro esse lugar!!

 Com a Nancy, Everson e o Marcos!!

 Luciana tirando foto minha.

 Tinha pelo menos 5 cartazes imensos
de Girls' Generation! *-*

 1a tentativa = com pessoas passando.

 2a tentativa = ninguém passou!! MILAGRE!

 E eu continuei tirando fotos...

 ..e o pessoal conversando..

 quem é a da direita? Ò_ó modelo!!

 Bem feito!! Um aranha da cara da bicha feia!! >)

 BOOK-OFF!! Adoro essa loja~

 Starbucks com a Luciana

Vista do 2o andar da Starbucks. Era proibido tirar foto.
Depois o carinha veio e brigou comigo! kkk

 Andando por Shibuya com a Luciana (14/06/2011)
Estávamos indo pra Shinjuku, depois que
os outros já tinham ido embora.

 Meu prato favorito = tonkotsu lámen + gyoza.
Comi tudo!!

??? (em shinjuku) A luci pediu pra eu tirar
essa foto. Mas esqueci o que é! kkk

----------------------------------------------------------

 No dia 19/06 meu amigo Masa me convidou
para ir pro Museu. Tava fechado! kkk
Acabamos indo pro Zoológico de UENO!!

 Pinguim!!!!!!! *-*

 Adoro pinguim~
 
 KKKKKKKKKKK que coisa feia

 Esse pássaro nunca se move!! O_O

 Templo, dentro do ZOO!! Masa e eu!

 Depois fomos pra uma feira, em UENO!

 商店街

 Pausa para um lanche antes do almoço.

 Parecia Okonomiyaki! Era MUITO bom~

 Minha cara tá feia mas, tava mesmo moh gostoso! ;D

Andamos de UENO até AKIHABARA!!
 
Almoço = karê em Akihabara!!

 O Masa adora chocolate branco, então dei isso aí:
batom e BIS! kkk

Sou fã daquela japa ali! Do nada Tohoshinki - MIROTIC..
 
 nas ruas de AKIBA~

 Pausa para lanche no MC! Milkshake~

Voltando de UENO pra Saitama~

----------------------------------------------------------

dia 15/06 recebi esse certificado!! ^^

 e esse broche pra usar no terno~

----------------------------------------------------------

Dia 26~28 de junho, meu amigo coreano veio pra saitama e ficou 3 dias no meu ap! Saímos pra vários lugares, incluindo Koedo (Kawagoe), Ghibli Museum, etc. Depois disso, ele foi pra Austrália. Vai estudar lá por 6 meses!

 Comprei muito chocolate pra ele mas, no fim
não comeu nada. Vai se estragar T_T

 Ganhei muita comida da coréia dele! XD

 Em um templo, em Kawagoe~

 Raposa do templo!!

 Em Kawagoe!!

 Mapa de Kawagoe (1).

 Mapa de Kawagoe (2)

 Choveu muito e tivemos que voltar de bus..

 Dentro do trem!

 Tonkotsu Lámen + gyoza!!! de novo. kkk

 Na Starbucks do lado do meu ap!!

----------------------------------------------------------
MANIA = comer na panela.
Adoro a vista do meu ap (5o andar)..
era 07:15 da noite (no verão o sol demora a se pôr).

Natália vem logo!! Vamos assistir juntos no cine
perto do meu ap!!! É muito massa lá! ^_^

 Nos fins de semana, vou para o parque,
ler mangá de terror, ou estudar!!

 Foto com os outros JETs de todo o Japão!
Só eu mesmo pra tirar foto dentro do metrô em movimento.
Todos me chamaram de doido mas, no fim adoraram a foto!
Nesse dia, estávamos voltando do seminário que teve em Tokyo!

Finalmente me encontrei com a japa (YUKIKO)!!
Fui pra Tokyo jantar com ela.. depois ficamos no MC
tomando suco e sorvete~ (07/07/2011 - quinta).. saudades~

 ----------------------------------------------------------

Na última quinta-feira (dia 07/07) o pessoal do Curso de Japonês da UECE participou do Festival de Tanabata no Jardim Japonês da Avenida Beira Mar!! Confiram o Post que o Wadison sensei fez, no blog do nosso Curso!!! O pessoal do grupo Bon odori, Soran e Taiko se garantiram! Parabéns a todos! Espero que as apresentações culturais fiquem cada vez melhor!!! Muito treino e disciplina pra vocês!!!!!! GANBARE!!

Confiram clicando no link abaixo: