12 setembro, 2011

K-POP Cover Dance Festival in JAPAN

Ontem, domingo (11 de setembro) foi o:
<K-POP Cover Dance Festival in JAPAN>
◇公演日時:9/11[日] 14:00開場/15:00開演
◇会場:東京・新木場STUDIO COAST
 【スペシャルパフォーマンスゲスト】KARA
 
Recebi um e-mail anunciando sobre esse evento,
há mais de 1 mês. Decidi ir de última hora!
Chamei minha colega americana e fomos juntos!
Os ingressos para a arquibancada
tinham esgotado. Ficamos no meio da multidão mesmo,
MAS, ficamos em uma escada que,
supostamente não podia ficar. Sendo que TODOS ficaram lá e,
o STAFF, acabou deixando.
Resultado: as meninas do KARA estavam bem
do nosso lado, julgando os covers!
 
Nunca fiquei tão perto delas...
morri galerë, aki é só meu esPRÍto.. 
Nicole............*¬*

O esquema foi o seguinte, o evento iniciou com
um grupo cover, que não estava competindo.
Depois as meninas do KARA entraram,
e daí começaram as apresentações.
Ao final de cada apresentação, os apresentadores
conversavam com os grupos, faziam perguntas e etc.
As meninas do KARA também faziam perguntas.
Por fim, elas votavam para decidir
se iriam para uma 'mini semi-final (do mesmo dia) ou não.
(depois do show delas, dentre os grupos
que todas votaram a favor, iriam ser escolhidos
'supostamente' apenas 2, para ir a
final na Coréia, mês que vem mas..)
 
Sinceramente falando (minha opinião),
os grupos se garantiram!!
Muitos mereciam ir para a final na Coréia,
devido à vários motivos: muitos capricharam
na sincronia, roupa, dublagem..
além de pouco tempo de treino!
Teve grupo que só treinou 2 meses! #comofas? 
Tiveram desde meninas de 7 anos
de idade, até mães com mais de 30 anos, competindo!
E daí você vê o quanto essas pessoas
se esforçaram, não importa a idade,
ou o background! A galera daqui do Japão se garantiu!
Os 2 grupos que eu mais curti, foram aprovados!!!
Tenho certeza que os escolhidos ontem aqui,
vão representar muito bem o Japão!!

Confiram abaixo, trechos de algumas
apresentações que consegui filmar.
Infelizmente não consegui pegar tudo pois,
lembrando que não podemos filmar aqui no Japão.
Fiz isso, mais uma vez, para mostrar
pro pessoal do Brasil, fã de Kpop, apenas um pouco
do que rolou no campeonato daqui!
Espero que curtam! ^-^ 
 
Que o grupo vencedor do Brasil, escolhido pelo MBLAQ,
treine e dê mais do que o seu melhor!

p.s.: irei postar apenas vídeos!
Atentem para as idades dos competidores!
Começam com os mais jovens (e a idade vai avançando)..
p.s.2: foi mal pela distância e qualidade dos vídeos! D: 
 
 cartaz do site Lawson Ticket

 Entrada

cover de abertura

a Ji Young mandando a gente olhar pro palco! -rs
Grupo 1 - Nest Kids

Grupo 2 (gostei delas mas, nem passaram) =/

Gyuri falando sobre o Grupo 2
Grupo 3 - Roni Girls


Grupo 4 - Aqua Tail

KARA cantando 'Jumping' ao vivo,
para a integrante do grupo Aqua Tail dançar

Integrante do Aqua Tail cantando 'Jumping'
para a Nicole dançar!! isso! pule mais *¬* NICOLE~


*Solo 1 - KOTORIP*
Essa menina se garantiu! Foi a 1a selecionada para
a final na Coréia!! Ela bota moh galerë no chinelo! ;)
#prontofalei

Solo 1 - KOTORIP se apresentando.

Seung Yeon falando '내가 제일 잘나가' *-*
(eu sou a melhor)! Trecho da música de 2NE1

Grupo 5 - Pretty Colors
(no fim da música elas trocam de roupa..)

Grupo 5 - Pretty Colors (video 2)


Grupo 6 - F.P SALM (grupo feminino, ok?!) 



Grupo 6 - F.P SALM (video 2)

 Grupo 6 - F.P SALM (video 3)
encerraram com essa música!!

Grupo 6 - F.P SALM (video 4)
comentários sobre o grupo. 

Solo 2 (música brega coreana)! -rs
#comofas?

Solo 2 (vídeo 2) - Nicole dizendo que gostou
mas que ficou um pouco com medo dele! lol



Grupo 7 - Fairy Mimics


Grupo 7 - Fairy Mimics (vídeo 2)
Comentários (elas ficaram de molho até o fim
mas nem foram aprovadas pra final na Coréia).

Grupo 8 - Shiodome Shoujo Jidai (-rs)

Grupo 8 - Shiodome Shoujo Jidai (vídeo 2)
Declaração... (-rialto)

Grupo 8 - Shiodome Shoujo Jidai (vídeo 3)
Conversa... (-rialto²)

Grupo 9 - M:NAME (Cover de T-ARA! finalmente *-*)
Curti muito esse grupo! Elas eram BEM mais velhas
(tinha uma que já tinha 2 filhos!) e elas mesmas que fizeram as roupas!!

Grupo 9 - M:NAME (resultado) ... infelizmente T-T

Grupo 10 - BURN (e mais 1 cover de KARA)

Grupo 11 - Tokyo Jidai

Grupo 12 - Mitsuru326
Curti esse tmb!! 2 meninos e 3 meninas!!

Grupo 13 - 2NE2
curti muito esse grupo, mas..

Grupo 13 - 2NE2 (vídeo 2)


Grupo 13 - 2NE2 (vídeo 3) resultado..
a Seung Yeon é muito chata ¬_¬

***Grupo 14 - UMAIBOW*** (MEU FAVORITO)!!!
Essas sim, mereceram! Ficaram de molho e, depois da
escolha dos 2 campeões (1 solo e 1 grupo), de última hora, os produtores
decidiram selecioná-las para a final na Coréia! \o/ Japão = 3 representantes


Grupo 14 - UMAIBOW (vídeo 2)
Gyuri elogiando elas. Disse que elas treinaram sem espelho,
tiveram uma ótima sincronia e etc.. Daí o apresentador pergunta
desde quando elas estão treinando e, a integrante fala:
"há 1 mês e meio"!!! ISSO é que é DISCIPLINA (e saúde)! #fikdik


**Grupo 15 - BTICK**
Único grupo masculino. Se garantiram com esse cover de SHINee!!
Sincronia muito boa! Dá pra ver que eles deram o máximo!
Vitória merecida!! Segundo grupo aprovado!!


Vídeo de encerramento + Entrada de KARA no palco.
Não coloquei o vídeo completo pq, me empolguei demais.
Acabei estragando.. (vcs me entendem.. eu acho) -rs ~vergonhalheia~
KARA cantou 3 músicas (Go Go Summer, Lupin e Mr.)

Depois da apresentação de KARA,
os selecionados durante a tarde,
subiram no palco e,
foram anunciados os 2 'grupos'
que iriam representar o Japão,
na final! No entanto...
(p.s.: nessa hora tinha um segurança
do meu lado! Ele mandou eu
parar de filmar.. mesmo assim, ainda me arrisquei.
-rs já tava acabando, ué! só faltava o resultado)!!

 Resultado do primeiro vencedor
(*Solo 1 - KOTORIP*)

Resultado do segundo vencedor
(**Grupo 15 - BTICK**)
Só foi o áudio aqui! O segurança tava do meu lado kekekeke

 
Resultado do terceiro vencedor - SPECIAL
(***Grupo 14 - UMAIBOW***)
Aqui estávamos nos despedindo quando de repente,
os jurados especiais (equipe que trabalhou com vários
artistas coreanos, que também estavam presentes), decidiram
que MAIS UM GRUPO iria para a final na Coréia! Um dos jurados
especiais, disse que trabalhou com o Rainbow, na Coréia e, elogiou
bastante as meninas do UMAIBOW!! \o/ Vitória merecida~ 

E assim encerrou o "K-POP Cover Dance
Festival in JAPAN 2011"

Valeu!!(to upando vídeo aqui desde 18:00! Agora são 00:10. afff ¬_¬)
boa noite.. z_z~

05 setembro, 2011

Random (Aleatório)!!

Faz móh tempo que não escrevo.. fazer um post aqui meio random (aleatório)!! Algumas fotos de passeios e ou situações rescentes daqui! ;)

No fim do post passado eu disse que minha amiga coreana me convidou pra ir num bar, onde ela ia cantar ao vivo! Chegando lá em Tokyo, conheci o local onde estava cheio de japoneses e coreanos! Tivemos DJs e apresentações ao vivo, incluindo da minha amiga coreana! ^^ Foi muito divertido. Infelizmente voltei às 22:30 pra casa.. mas por mim, tinha ficado até 2:00! Pena que tinha trabalho! Até porque era um segunda-feira e eu tinha saído do trabalho até esse bar...

 O DJ colocou KARA - Mr. (e muitas outras)
Uma japa começou a dançar!! Ela se garantia!!
Queria ver essa menina dançando nos campeonatos!
Ia detonar com todo mundo! huahuahau >)
#prontofalei
Apresentação da minha amiga!!
Não entendo pq a droga do iPhone filmou de lado ¬¬

Apresentação do outro coreano!!

Minha amiga coreana (1)

Minha amiga coreana (2)

O coreano! Se garante, ele!!

Dia 27 de agosto foi o Festival de Fogos de Artifício no Rio Sumida, em Tokyo! Um dos festivais de fogos mais famosos de todo o Japão!! Muita gente foi prestigiar o evento! Incrível!! No caminho, tirei foto do TOKYO SKY TREE!! Era imenso!!

 Tokyo Sky Tree (aquela torre ali)!!
Vista do Rio Sumida, em Tokyo, Asakusa.

Fomos todos juntos! CIRs e ALTs do JET Programme! ^^ Conhecemos mais pessoas, tiramos fotos, filmamos e ficamos conversando até de noite!! O Festival foi de 19:00~20:30!!

Yasushi e eu! (photo by: Koichi Omoto)

 Meus novos colegas (1) (photo by: Koichi Omoto)
 
 Meus novos colegas (2) (photo by: Koichi Omoto)

 Meus novos colegas (3) (photo by: Koichi Omoto)

 Meus novos colegas (4) (photo by: Koichi Omoto)

Meus novos colegas (5) (photo by: Koichi Omoto)

 Meus novos colegas (6) (photo by: Koichi Omoto)

 Meus novos colegas (7) (photo by: Koichi Omoto)

 Meus novos colegas (8) (photo by: Koichi Omoto)

 Meus novos colegas (9) (photo by: Koichi Omoto)

Meus novos colegas (10) (photo by: Koichi Omoto)

Filmei do iPhone (alguns fogos do festival)
p.s.: dá pra ouvir o tio policial brigando
com a galera! não podia ficar ali! xD

Tudo maravilhoso, galera legal, fotos, videos, comidas, conversas.. e a volta? Senti que o japão todo tava ali também! KKK na volta, por incrível que pareça, achei o Dalla, sentado bem perto da onde eu tava com meus amigos! Pena que eu já estava indo embora... Na volta foi um caos pois, todos queria voltar.. quase todas as ruas foram bloqueadas e tivemos que ficar parado esperando o fluxo de gente andar... (BEEEM aos poucos...)


Presos na fila para entrar no metrô!
Monifa, Tanya e Denise narrando a situação!

o tiozinho fez pose pra foto! xD

Depois de mais de uma hora andando em uma incrível velocidade de 1m por minuto, chegamos no metrô! Morremos imprenssados e pra completar, não tinha ar-condicionado!!! T-T

Eu tava morrendo imprenssado.. era muita gente.

Saca só a cara de desgosto da Denise e da Stefanie!

A Denise entrou em desespero e brigou,
mandando a galera ligar o ar-condicionado! XD
(essa não era uma boa hora pra economizar energia!!)
"TURN ON THE AR-CONDITIONER, NOW!!" lol

Depois que o trem vagou, tirei essa foto! ^-^

Postar algumas fotos aleatórias agora, de algumas compras que fiz pro meu novo ap!! ^-^

Meu ventilador USB que uso no trampo!
Lá é muito quente ¬_¬ mas ele quebra um galho!!

Lista de compras (móveis e etc..)

Cartas das minhas colegas CIRs!! Uma é coreana
e a outra é americana. Elas trabalham na prefeitura de Aomori e
me mandaram uma caixa com 30 latinhas de suco de
maça (famoso na região)!! dividi entre todos do meu escritório! ^^

Pesquisando máquina de lavar, com a 
Yuka-sensei, em Tokyo!! ^-^ comprei essa!

Pesquisei em Tokyo, mas comprei em Saitama.
No mesmo dia, comprei meu purificador de ar!!
Infelizmente a máquina só chegou 1 semana depois.. ¬_¬
O purificador, trouxe da loja, atééé meu ap! Fiquei todo quebrado.


Sábado, dia 3 de setembro, vieram 
deixar minha máquina de lavar! \o/

 os caras montando minha máquina (1)

 
os caras montando minha máquina (2)

Finalmente comprei meu cabide,
minhas cortinas, meu porta guarda-chuva..


Fotos de HOJE (ou ontem pois já são 1:20 da manhã da terça - dia 6 de setembro) :

Os caras vieram montar meus móveis!!
Montando a cama!!

Demorou mais de 1hora!! Eles trouxeram a cama, o armário
pra roupas,  a poltrona, o sofá e a mesa de estudos!

Meia bonitinha heim XD

Quando eles saíram, comprei meu 'almoço' no Family Mart!
Eram 15:00 ¬_¬ tirei folga nesse dia, 'SÓ' por causa dos móveis!!


EU que tive que montar a estante de estudo
e a poltrona! Demorei MUITO! foi móh difícil...T-T
(mãe... ainda to magro, eu sei!! .. prometo engordar)
p.s.: o quarto ficou uma bagunça.. tive que mudar tudo de lugar.

Os caras vieram umas 13:50 e ficaram até umas 15:00! Depois almocei e comecei a organizar os móveis e a montar o que faltava... terminei tudo às 19:30!!! Demorei muito mas, no final, valeu a pena! Meu apê está quase 100%!! To adorando o jeito que ele ficou!! E a minha amiga que tá dormindo aqui, quando ela voltou e encontrou a casa toda diferente.. ela elogiou MUITO! Disse que eu tenho bom gosto e, que eu soube escolher e montar a casa direitinho! ^-^

estante de roupas + cama

cama + sofá-cama

Ali tem a estante de estudos + cadeira

Pesquisei várias vezes, anotei preços, comparei, medi cada diâmetro do ap e das mobílias... gastei muita grana mas no fim, sucesso! Estou me sentindo na minha própria casa - que eu mesmo aluguei e montei cada canto... é muito bom! :)

Pra fechar o dia, fui jantar Lámen em um restaurante chinês que tem aqui do lado! Daí minha amiga me ligou e disse que tava na porta do apê! Então ela foi no restaurante e jantou também! Na volta, mostrei algumas lojas da minha vizinhança e, compramos alguns sorevetes:

4 sabores! hahahahha eu gosto, ué! ;)

Valeu! Agora tenho que dormir pois irei acordar às 6:00! Amanhã tem trampo~ Boa noite!!!

20 agosto, 2011

JET Programme (CIRs and ALTs)!!

Vou fazer um post bem simples, apenas para registrar alguns momentos que nós do JET Programme passamos juntos.

Antes disso, gostaria de deixar claro que, o JET Programme tem 3 categorias, CIR (coordinator of international relations), ALT (assistant language teacher) e SEA (sports exchange advisors)! Para o Brasil,  só abrem vagas para o Coordenador de Relações Internacionais, que foi a categoria que fui aprovado nesse ano de 2011! No entanto, para ALTs (professores de línguas), a maioria são falantes nativos de língua inglesa, logo, Estados Unidos, Reino Unido, Austrália, Nova Zelândia e etc, dominam nessa área!

Esse ano, em Saitama, tivemos um recorde de quase 60 ALTs!! Isso só em Saitama!! Sem contar nas outras províncias! Quanto a CIRs, tivemos 6 de todo o Brasil, sendo que apenas eu vim para Saitama (sou o úncio CIR brasileiro de Saitama). Meus outros colegas (os 5 que vieram comigo) foram para outras cidades. Ao todo, temos apenas 15 brasileiros (CIRs) por todo o Japão!! Na prefeitura de Saitama, trabalhamos em 4 CIRs (Eu do Brasil, o Diego da Argentina, o Simon da Austrália e a Denise dos Estados Unidos)! Eu faço parte do Departamento de Ensino Fundamental, o Diego e o Simon fazem parte do Departamento do Ensino Médio, e a Denise faz parte do Departamento Intercâmbio Internacional!!

No dia 8 e 9 de agosto, tivemos a Saitama Orientation, onde explicamos muitos pontos sobre o JET programme, alem de workshops e discussões em grupo, para os novos JETs que chegarem em agosto!!

Outro evento que fizemos foi o picnic de boas vindas. Foi ontem, dia 20 de agosto, lá no Templo Xintoísta Hikawa, que fica em Omiya (no maior bairro da cidade de Saitama)!! Nem todos os novos JETs foram mas, mesmo assim, alguns levaram seus colegas e, no fim, tornou-se um grande grupo!!

Abaixo, postarei algumas fotos:

Grupo 1, do workshop de caligrafia!

 Grupo 2, do workshop de caligrafia!

 Fomos para o Centro de Treinamento de Desastres!!

 Combatemos incêndios..

 ..sentimos terremotos!!

 ..explicação sobre tsunami e etc!!

Discussão em grupos sobre cada região
de Saitama onde os JETs irão trabalhar!

 Ponto de encontro = Estação de Omiya
'Mame no ki'

 Parei todo mundo pra tirar foto! xD

 Eu e o Simon!!

 Depois de fazer compras pro picnic!!

 Indo pro Templo!!

 Todo mundo com os sacos de porcarias! xD

 Entrando pelo primeiro 'Torii'

 'Torii' (portão xintoísta)!

 'Armando' o picnic

Picnic (video1) - Bryan falando (início)
 
 galera (1) - Simon, Bryan, Asami, Momoko, Kayta

 galera (2)

 galera (3)

 galera (4)

 galera (5)

 Kayta, Stefanie, eu e o Denton!

 galera (6)

 programei a câmera.. ahahah xD

 de tardezinha.

Picnic (video2) - Bryan falando (encerramento)

 Yasushi, Stefanie, eu, Monifa, Denise e Simon!
Cada um de um país diferente! hahaha

Entrada do Templo principal de Hikawa!
Todos que participaram do picnic! ^_^

Depois do picnic, fomos para um bar, e do bar, finalizamos o dia no karaoke! Voltei pra casa à 00:05! Graças a deus moro do lado da Estação e, Omiya fica a 7 minutos de Urawa! É super prático pois, tem trem até mais tarde!! ^_^

Com a Stefanie! Ela também curte muita música,
novela e filmes coreanos! Além de curtir jogos de terror!
Ela é muito parecida com a Jamie, da UECE! D:

Já entrando no karaoke!
Com a Beth a Melinda e o Denton!

Karaoke (video1) - ABBA


Karaoke (video2) - Linkin Park

Voltando ao local do picnic... fui naquele templo a primeira vez em 2009, no programa da Fundação Japão para Universitários, de 6 semanas! Vou resgatar uma foto do parque. Por incrível que pareça, tirei fotos no mesmo lugar de 2 anos atrás. Fiz uma montagem do Eden de 2009 e do de 2011:

 Esqueda = Verão de 2011
Direita = Inverno de 2009

 Foto original - Omiya, 2009
Eu to móh trash! A cara da derrota. kkk

Ééé.. até que o estilo deu uma melhorada! xD

 Achei um gato 'trepado' na árvore, dando língua! PODE? ¬_¬

 Hikawa Jinja (氷川神社) - Templo Hikawa (1)

 Hikawa Jinja (氷川神社) - Templo Hikawa (2)

 Hikawa Jinja (氷川神社) - Templo Hikawa (3)

 Hikawa Jinja (氷川神社) - Templo Hikawa (3)

 Hikawa Jinja (氷川神社) - Templo Hikawa (4)

 Hikawa Jinja (氷川神社) - Templo Hikawa (5)

 Hikawa Jinja (氷川神社) - Templo Hikawa (6)

Hikawa Jinja (氷川神社) - Templo Hikawa (7)

 Hikawa Jinja (氷川神社) - Templo Hikawa (7)

 Hikawa Jinja (氷川神社) - Templo Hikawa (8)

 Comprei um amuleto da sorte. Esse ano, é o ano
do coelho. E meu signo é coelho!! ^_^

Hikawa Jinja (氷川神社) - Templo Hikawa (9)

Hikawa Jinja (氷川神社) - Templo Hikawa (10)

Hikawa Jinja (氷川神社) - Templo Hikawa (11)

Esse dia foi muito massa! Além de ter revisto esse templo maravilhoso, pude conhecer e ficar mais amigo de vários JETs!! Nos divertimos muito, comemos porcaria, tiramos fotos, conversamos em vários idiomas (inglês, português, espanhol, japonês, coreano..), fomos para o bar, para o karaoke! Trocamos e-mails, telefones, facebook e etc! Muito bom saber que a galera de Saitama é tão legal! Me orgulho de ter sido selecionado para trabalhar aqui! Infelizmente estou longe dos meus companheiros do Brasil. Por incrível que pareça, sou o único brasileiro por aqui (mas isso é bom pois, sou forçado e conversar em outros idiomas)!! Saudade dos meus colegas, que por sinal encontrei na semana passada em Nagoya - Província de Aichi!

----------------------------------------------------

Não podia deixar de postar algumas fotos, né?! Semana passada fui para Nagoya de trem, me encontrar com meus colegas (outros CIRs que vieram comigo esse ano)! Infelizmente a Raffa (que está trabalhando em Komatsu - Província de Ishikawa) e a Luci (que está trabalhando em Kobe - Província de Hyogo) não puderam ir. Apenas foram eu, a Aya (de Nagahama - província de Shiga), o Missao (de Gifu - província de Gifu) e a Thaís (de Tsu - província de Mie)! Nós 4 + o namorado da Thaís! FOI MUITO SHOW!

Primeiro, comprei um ticket de trem, que posso usar por 5 dias, e viajar o quanto eu quiser e aguentar. kkk Saiu muito em conta pois, fiquei 8 horas viajando, até chegar em nagoya.... quase morro. kkkk (eu e minhas aventuras ¬¬). Isso tudo para ver meus colegas! Decidimos ir pra Nagoya pois a Thaís tinha sugerido passarmos a madrugada no karaoke! daí, viramos a noite e, no dia seguinte eu ia com o Missao e a Aya para Gifu, Shiga e/ou Kyoto ou Hyogo! Seria uma baita viagem pois, tinhamos 3 dias de folga! Infelizmente a viagem nao saiu bem como planejamos..

Curtimos MUITO o sábado e o domingo de madrugada. Depois, a Thaís e o namorado dela voltaram pra Mie e foram para uma praia. Eu, a Aya e o Missao voltamos pra Shiga. O Missao, muito cansado, ficou na casa dele mesmo, em Gifu, enquanto eu voltei com a Aya pra casa dela em Nagahama! Tomei banho e íamos descansar mas, senti que eu tava ficando doente e preferi voltar; cancelando todo meu passeio.. T-T ìamos para Hikone, ver o castelo e etc.. mas infelizmente voltei pra Saitama. Fiquei mais 9 HORAS dentro do trem até chegar em Urawa! Quando cheguei, já era tarde demais... tava peguei gripe de novo... me dopei com os remédios e só acordei 14 horas depois. KKKK Isso tudo porque viramos a noite no karaoke das 22:00~06:00, em Nagoya! Enfim!! VALEU MUITO A PENA! kkk Da próxima, iremos com calma, e respeitando o ritmo de cada um... infelizmente acabei estragando meu passeio.. aprendi muito com isso.. ^_^' Ayako, desculpa viu?! Mas, aagradeço tudo que vc fez por mim. Valeu!!


 em nagoya, com a Aya, a Thaís e o Missao!!
meus amigos CIRs brasileiros!!

 saiu tremido.. ¬_¬

 Jantar antes de cair na noite!

 Thaís batizando o chá! kkk~

 Eu, Thaís e a Aya!

Saindo do karaoke..

 Pulei no meio da avenida e... to segurando o SOL?!
 
 Saindo do karaoke, esperando o ônibus
para a estação de Nagoya! às 7:00am do domingo

 Nagahama - Província de Shiga

 Nagahama - Província de Shiga

 Nagahama - Província de Shiga

 Nagahama - Província de Shiga

 Nagahama - Província de Shiga

 Saindo de Nagahama, em frente ao Lago Biwa (?)

Algumas purikura que tiramos às 6:30am!

Tirei foto do meu iPhone, com a rota de trem da volta.
Ao todo foram 9 horas.... ¬_¬ muito longe...

Esse fim de semana também foi massa e vai ficar registrado pra sempre!! Espero que no nosso próximo encontro de CIRs brazukas, todos possam ir! Entendo que todos estamos ocupados mas, planejando com calma, dá certo! :) Do nosso grupo, faltaram apenas 2. Até a próxima pessoal~

----------------------------------------------------

Hoje é dia 21 de agosto!! Sexta-feira tava fazendo 35oC aqui em Saitama, graças a deus que, desde ontem, por causa da chuva, a temperatura desceu pra 19oC!! hoje de madrugada, tive que desligar o ventilador, pois tava móh frio!! *¬* AMÉM!!! Parece até outono já.... mas talvez na terça feira a temperatura vai subir novamente.... (que saco)! Só vai ficar frio mesmo, lá pro fim de setembro, quando entrar no outono!!
Bom, é isso! Agora, vou tomar banho (morrendo de frio..), pra pesquisar máquina de lavar e aspirador de pó! Tá neblinando mas, tenho que pesquisar muita coisa pro meu novo ap! Não vejo a hora de ir montando meu próprio lugar aqui... assim, poderei convidar meus amigos pra dormirem aqui, quando vieram passear pela Região de Kantou (Tokyo e proximidades..). Bom fim de semana pra todos~

p.s.: amanhã depois do trabalho, irei para Tokyo, ver minha amiga coreana cantando em um show! Ela se garante!! Ela me convidou faz 1 mês e, não posso deixar de prestigia-lá! Nos conhecemos em 2009 na Fundação Japão e, até hoje ela me chama de irmão~ Tenho mó carinho por ela também..

Eu e ela, em Shibuya - Tokyo, ano passado~

 다솜 (戀チャン), 可愛いでしょう!!(笑)Iknow~