10 abril, 2011

Kumano Kodou (05/09/2010)

Outra aventura que fiz enquanto estava morando na província de Mie, foi a travessia de uma das Rotas de Peregrinação Sagradas. Um dia antes desse passeio, eu, a Natália, a Tsuchiya e a Celeste fomos convidados para jantar na casa da Mayumi-san e de seu marido. Decidimos então que, no dia seguinte, domingo, eu e a Tsuchiya iríamos nos encontrar com a Mayumi e, iríamos fazer esse passeio, enquanto a Natália e a Celeste iam para Quioto!

Sobre Kumano Kodou:

"Os Locais Sagrados e Rotas de Peregrinação nos Montes Kii são um conjunto de locais sagrados - Yoshino e Omine, Kumano Sanzan, Koyasan - ligados pelas rotas de peregrinos às antigas capitais de Nara e Quioto.

Estes locais reflectem a difusão do xintoísmo, enraizado na antiga tradição da veneração da natureza no Japão, e do budismo, que foi introduzido na China e na Penísula Coreana. Os sítios (495.3 ha) e a paisagem florestal que os rodeia reflectem a persistente e extraordinariamente bem-documentada tradição das montanhas sagradas durante mais de 1.200 anos. A área, com as suas abundantes correntes, rios e cascatas, ainda é parte da viva cultura do Japão e é muito visitada para propósitos religiosos e para caminhadas, com mais de 15 milhões de habitantes por ano. Cada um dos sítios contem santuários, alguns dos quais foram fundados no século IX.

Foi declarado Patrimônio Mundial em 2004."

--wikipédia (link)

--wikipédia (熊野古道)


Tsuchiya, eu, e Tsuji-san (marido da Mayumi-san)
Mayumi-san tirou a foto!



Entrada da aventura!

Tudo começa aqui, quando o Tsuji-san e a Mayumi-san nos trazem de carro até essa entrada! Daqui, eu e a Tsuchiya começamos a aventura!! Marcamos de nos encotrar com o Tsuji-san e a Mayumi-san do outro lado da trilha, em frente a um templo xintoísta.


Só avistávamos muito verde!!
Um caminho quase sem fim..(rs)


As árvores eram muito grandes!!

Arredores (muita natureza)


Pausa para se refrescar..


Pausa para descansar. Um senhor que
estava descansando também, tirou essa foto!



Pausa para a foto (câmera programada)! ahahaha..


Foto by Tsuchiya!! ^^


Programei a câmera, corri e fizemos a pose! (rs).

Música soando através da cidade?!
(talvez porque eram 12:00pm)



Uma vista incrível!! (photo by Tsuchiya)


Achei uma vassoura! Brinquei com ela, mas claro,
depois de fazer uma faxina no local! ahahaha




Cemitério depois da trilha?! o_o' que medo..
Aqui, já havíamos saído da trilha e estávamos
indo em direção ao ponto de encontro (um templo)



Templo Budista (お寺) ao lado, tinha um templo Xintoísta:


Templo Xintoísta (神社). Aqui era o ponto de encontro!!
Daqui, Tsuji-san e Mayumi-san nos pegou de carro
e nos levou para almoçar (era cerca de 13:30).



Na hora do almoço!!
眞由美さん、辻さん、 ごちそうさまでした!!



Com a Mayumi-san e o Tsuji-san. Eles foram incríveis!!
眞由美さんと辻さんはとても親切で、優しい人ですヨ。


Foram eles que me deram muita força para voltar ao Brasil e tentar o JET Programme.
Antes de voltar ao Brasil, deixei o bastão que usei para subir o monte Fuji, na casa deles. Justamente com o intuito de voltar no ano seguinte (2011) e pegá-lo de volta..


Na volta, dentro do carro, todos refletindo ao som de "First Love"...

Graças ao Tsuji-san e a Mayumi-san, eu e a Tsuchiya tivemos uma experiência incrível!! Foi uma aventura e tanto! Sou muito grato a eles, por terem feito parte dessa outra aventura. 皆さん、本当に有難う御座いました!!

05 abril, 2011

Ishiyama Kan'on (03/09/2010)

Mais uma aventura! Quando acabou a aula na Escola Takachaya, eu e a Tsuchiya fomos convidados pela Nakamura sensei e pelo Sakairi sensei para irmos a um passeio!!

Esse local datado da Era Kamakura (1185-1333 d.C.), é famoso pelas estátuas de Budas esculpidas nas rochas!!

-----------------------------------

石山観音(いしやまかんおん)

所在地
 三重県津市芸濃町楠原字石山2307-2

立地
 山間部~尾根上

概要
 石山と呼ばれる岩山の岩肌に、鎌倉時代以降40体以上の磨崖仏が彫られ続けた霊場。

Informações tirada do site:
http://f1.aaa.livedoor.jp/~megalith/isiyama.html

-----------------------------------

Foi um passeio de última hora mas, que valeu muito a pena! Tiramos fotos, filmamos, estivemos em contato com muita natureza e, no final, quando escureceu, nao podíamos ver nada a nossa frente... nos perdemos e andamos em círculos por muito tempo! Finalmente achamos a saída.. ahahhaha Tirei fotos no escuro, para o flash clarear o caminho e, quem sabe, poder captar algum espírito (心霊写真, em japonês = espírito na foto)! AHAHAHHA


Mapa - só conseguimos achar a saída, porque
o Sakairi-sensei usou uma lanterna para vermos esse mapa!!



Logo na entrada! Progamei a câmera e
tiramos essa foto em conjunto, com a 1a estátua!!



Visão geral da entrada..


Topo do monte! Uma vista incrível!!


Vídeo do momento que estávamos perdidos!!
Não dava pra ver 1 palmo a frente. Foi muito tenso..


No final, foi um passeio incrível. Após acharmos a saída, voltamos para o carro e fomos jantar juntos!! Agradeço muito a Nakamura-sensei e ao Sakairi-sensei! Eles foram os melhores professores da escola Takachaya!!

--------------------------------------------

BÔNUS: vou postar 3 vídeos que gosto muito. Foram filmados na Escola Takachaya, enquanto eu estagiava lá:


Depois que terminamos a limpeza da sala!!


Na aula de culinária, fazendo docinhos!!


Entreguei a câmera para uma aluna
e ela filmou a sala de aula e os alunos!!


04 abril, 2011

Museu Ninja (29/08/2010)

Fiquei um tempo sem postar mas, agora que re-organizei as fotos e os últimos passeios que fiz no Programa de Mie ano passado, poderei finalizar..

(I'd like to upload some pics and videos of some trips I did last year, during the Mie-ken Programme. Today, I'd like to show a little bit about Iga Ueno's Ninja Musuem)..

--------------------------------------------


Um dos passeios que fizemos (eu, Natália, Tsuchiya, Celeste e Utou-san), foi para o Museu Ninja que fica na cidade de Iga (伊賀市). Abaixo, irei postar algumas fotos e videos:

Ticket do trem (Train ticket)


Estação de trem (Train Station)


Trem como um Ninja (Train like a Ninja)!!1


Trem como um Ninja (Train like a Ninja)!!2


Trem como um Ninja (Train like a Ninja)!!3


Olhando pra baixo (Looking down)

Mapa da cidade (Map of the city)


Mansão Ninja (Ninja Mansion - 忍者屋敷) video1


Mansão Ninja (Ninja Mansion - 忍者屋敷) video2


Mansão Ninja (Ninja Mansion - 忍者屋敷) video3

Tirei uma foto com ela (I took photo with her)


Com a armadura de 15kg (With a 15kg-armor)


Algumas armas (some weapons)


Shuriken (手裏剣) photo1


Shuriken (手裏剣) photo2


Alfabeto secreto dos Ninjas (Ninja' s Secret Alphabet)
Essa foto vai para o Thyago!! (se garanta, meu chapa. rs)


Indo para o Show Ninja (Going to the Ninja Show)


Ninja Show (example - 1)


Ninja Show (example - 2)


Haiseiden (俳聖殿)


Castelo Ueno (Ueno castle - 上野城) photo1


Castelo Ueno (Ueno castle - 上野城) photo2


Programei a câmera e corri.. mas não deu tempo!
(FAIL! I set up the camera and tried to run..)



Tsuchiya e eu imitando a máscara
(Tsuchiya and I, imitating the mask) lol



No final, fizemos artesanato!!
(In the end, we made artisanic handcraft!!)


No próximo post, irei contar mais uma aventura que me meti.. (rs) (In the next post, I'll write about one more adventure I've been through.. (lol))